Veckans ord

SKIBLLE - MJÄLL
Oajvve l skibllen.
Huvudet är mjälligt.

Ordet skibllit betyder: riva bort mjäll från huvudet; men har också betydelsen: skära tunna skivor (t.ex. ost), så idag kan man använda ordet när man t.ex. säger: hyvla ost till mig! skiblli vuostáv munji!______________________________________

GIELLDET - STRÄCKA, SPÄNNA
Mån gäldáv hárpov muoraj gasskaj.
Jag spänner en tråd mellan träden.

Har även betydelsen: försöka hindra (förbjuda), spänna, knyta näven åt någon (hota).
______________________________________

GÁVVEL - LISTIG, SLUG
Riebij la gávvel.
Räven är listig.

Gávvelvuohta betyder listighet, slughet.
___________________________________________

VUOPSOSTIT - GÅ MED LÅNGA STEG
Boadnjásj vuopsostij.
Gubben gick med långa steg.
___________________________________________

SÁSTÁ - KLAVE (trälg)
Biedjap sásstágav dán állduj.
Vi sätter en klave på den här vajan.
______________________________________

GABNNJADÁLKUDIBME - VACCINATION
Gabnnjadálkudibme smávvasij.
Vaccination mot mässling.

Ordet vaccinera heter gabnnjadálkudit och ordet vaccin heter gabnnjadálkas.
______________________________________
 

Tidigare publicerade ord och fraser finns i Ordbank i vänstermenyn.